Og hvis vi mislykkes... må vi vente endnu 5.000 år.
A ako ne uspemo moramo da èekamo sledeæih 5000 godina.
Måske skulle vi vente, indtil alle er gået.
Možda bi trebali da saèekamo da svi odu.
Men hvis du vil gøre det på den gode gammeldags facon så kan vi vente med at slagte hinanden til daggry...
Ali ako hoæeš da bude po staroj školi a znaš da ja volim staru školu onda možemo saèekati dok ne svane i poseæi se po zori kao par stvarno èasnih...
Måske skulle vi vente og sælge dem på lovlig vis.
Možda bismo trebali da saèekamo malo. Da ih zakonito prodamo.
Hvor meget længere skal vi vente?
Koliko dugo æemo još èekati? Ma daj!
Hvor lang tid skal vi vente, før de kommer og henter os?
Koliko æemo morati da èekamo pre nego doðu sami i odvedu nas?
Hvis du vil tilbage til, Kridt tiden, (65 millioner år) kan vi tage af sted lige nu ellers må vi vente på en solplet der kan sende os tilbage i tid og sted der er lidt mere brugbar.
Ако желиш у доба Креде, можемо одмах кренути, морамо чекати на ерупцију која ће нас у корисније време транспортовати.
Skal vi vente på, de slår til igen?
A šta možeš ti, on samo leži i glupo èeka da se ovo svrši.
Hvor længe skal vi vente på et egern?
Колико дуго морамо да чекамо веверицу?
Denne meddelelse vil give dem mod til at komme ud, og når de gør det, vil vi vente på dem.
Ova poruka æe im dati samopouzdanje da se pojave. A kada to urade, mi æemo ih èekati.
Og derfor vil vi vente, måske får vi lov til at se hende eller noget.
Zato hocemo da sacekamo... Možda nas puste da je vidimo.
Det må vi vente og se.
Uh, to æe se još videti.
Siden du er den nye vil vi vente, indtil du starter.
Pošto si nova èekat æemo da ti poèneš.
Får jeg en fornuftig forklaring nu, eller skal vi vente?
Da li biste mi dali razumno objašnjenje sada, ili trebam još da èekam?
Måske skulle vi vente til Catherine kommer tilbage.
Bolje je da saèekamo da se vrati.
Måske skulle vi vente et par uger.
I nismo stigli da se pripremimo. -A da èekamo koju nedelju?
Først skal vi vente på retsmedicineren.
I ja prolazim kroz isto to.
Skal vi vente, til han kommer tilbage eller begynde nu?
Dakle, hoæemo li èekati da se vrati ili æemo odmah poèeti?
Måske skulle vi vente til du bliver ældre?
Možda treba da saèekamo da još odrastete.
Skal vi vente eller gøre det selv?
Da li èekamo ili idemo sami?
Hvor længe skal vi vente på Hornigold før vi må antage, at han ikke har opbragt kaptajn Flints skib?
Koliko æemo èekati Hornigolda pre nego što pretpostavimo da nije uspeo da zauzme brod kapetana Flinta?
Hvor længe skal vi vente her?
Koliko dugo moramo da èekamo ovde?
Jeg ved godt, det først skal tjekkes, og så skal vi vente på bekræftelse, men min mavefornemmelse siger, den er god nok.
Znam da je protokol proveriti informaciju, èekati potvrdu, ali imam dobar oseæaj u vezi s ovim.
Hvordan livet vil klare sig i fremtiden, må vi vente og se.
Ostaje nam samo da vidimo kako æe se živi svet ovde snaæi u buduænosti.
Selv om det med far skulle være sandt, må vi vente på rette øjeblik.
Èak iako je istina da nam je otac mrtav, moramo dobiti na vremenu.
Gamle gutter er håbløse, dem må vi vente på uddør.
Stari muškarci su beznadežni; moraćemo da sačekamo da izumru.
"Er du den, som kommer, eller skulle vi vente en anden?"
I reče Mu: Jesi li ti Onaj što će doći, ili drugog da čekamo?
og sendte dem til Herren og lod sige: "Er du den, som kommer, eller skulle vi vente en anden?"
I dozvavši Jovan dva od učenika svojih posla ih k Isusu govoreći: Jesi li ti Onaj što će doći, ili drugog da čekamo?
Og da Mændene kom til ham, sagde de: "Johannes Døberen har sendt os til dig og lader sige: Er du den, som kommer, eller skulle vi vente en anden?"
Došavši pak ljudi k Njemu rekoše: Jovan krstitelj posla nas k tebi govoreći: Jesi li ti Onaj što će doći, ili drugog da čekamo?
Vi vente jo ved Ånden af Tro Retfærdigheds Håb.
Jer mi duhom čekamo od vere nadu pravde.
0.4148850440979s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Možda treba da saèekamo u vozu. 